• Curiosa interpretaci¢n de la Overtura 1812.

    From Rafael Suarez@2:341/14 to Todos on Sun Jan 22 12:43:50 2012
    ­Hola Todos!

    http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=8cyoASyOPf4#t=33s

    Supongo que casi todos conoceis esta overtura, pero para los que no la conozcan har‚ un corto resumen.

    Su origen fu‚ el encargo del gobierno ruso para conmemorar la derrota de Napole¢n y estaba prevista su ejecuci¢n al aire libre para que fuera un acto c¡vico abierto a todos los ciudadanos.

    En la versi¢n original Tchaikovsky incluia en la partitura el uso de ca¤ones usados en la campa¤a as¡ como las campanas de una cercana iglesia ortodoxa.

    Tchaikovsky consider¢ esta obertura como una obra menor ya que est  compuesta de canciones populares, toques militares y los himnos de Rusia y Francia y es un resumen de la guerra en si desde la invasi¢n por las tropas de Napole¢n el sufrimiento intermedio del pueblo ruso y la derrota final de los invasores que termina con el triunfo del himno ruso sobre la marsellesa francesa.

    Os pongo este enlace ya que han tratado de reconstruir la versi¢n original pensada por el autor en que en un espacio amplio la gente utiliza unas gradas port tiles y entra y sale durante el concierto.

    La orquesta es militar y se emplean ca¤ones actuales de 105 mm aunque al no contar con las campanas de una iglesia utilizan una bater¡a de tubos para emularlas.

    El video es de gran calidad pero la realizaci¢n es con una sola c mara y manejada por alg£n aficionado entre el p£blico y no con mucha experiencia en los travelings.

    De todas formas el propio YouTube os situa en el hilo de otras interpretaciones e incluos hay una en que se emplean ca¤ones de la ‚poca y campanas aut‚nticas y con orquestas de gran prestigio.

    A pesar de la opini¢n del autor es un pedazo de obra digna de su talento y as¡
    es considerada del los mel¢manos de todo el mundo.

    Aqu¡ en Espa¤a hay otra obra similar y por el mismo motivo que se llama "El sitio de Zaragoza" aunque no tiene la majestuosidad de la de Peter Hych Tchaikovsky aunque si la configuraci¢n general ya que al igual que en la 1812 se compone de toques militares y canciones populares.

    Saludos
    Rafael
    rsuarez(at)terra.es
    www.rafastd.org
    --- GoldED+/EMX 1.1.4.7
    * Origin: Rafa STD Fidonet +34-915447282 Telnet 23 bbs.rafastd.org (2:341/14)
  • From Enric Lleal Serra@2:343/107.1 to Rafael Suarez on Fri Jan 27 12:19:04 2012
    ­Hola Rafael!

    El Domingo 22 Enero 2012 a las 12:43, Rafael Suarez escribió a Todos:

    En la versión original Tchaikovsky incluia en la partitura el uso de cañones usados en la campaña así como las campanas de una cercana
    iglesia ortodoxa.

    Vaya, es curioso. ¿Cómo sincronizarían los disparos y las campanadas con la melodía? Tendré que verlo, sin duda.

    Gracias por el enlace.

    -
    A reveure!!
    Enric
    __________________________________________________________________
    FidoNet: 2:343/107.1 | beholderbbs.org | fidonet.cat | .es | .ws
    InterNet: kishpa(at)kishpa(dot)com | kishpa.com | GPG#0xDCCB8CFC

    ... El burgués no tolera en su casa nada que no entienda. (Karl Kraus)
    --- crashmail + golded + binkd
    * Origin: Black flag & crossed bones : Eye Of The Beholder BBS! (2:343/107.1)
  • From Rafael Suarez@2:341/14 to Enric Lleal Serra on Sat Jan 28 07:57:32 2012
    ­Hola Enric!

    El Viernes 27 Enero 2012 a las 12:19, Enric Lleal Serra escribi¢ a Rafael Suarez:

    Vaya, es curioso. ¨C¢mo sincronizar¡an los disparos y las campanadas
    con la melod¡a? Tendr‚ que verlo, sin duda.

    Pues hay tres soldados leyendo la partitura y con unos banderines que indican
    a los servidores de los ca¤ones cuando han de disparar las salvas.

    Si vistes "El hombre que sab¡a demasiado" recuerda como el de los platillos va leyendo la partitura y se prepara para dar el 'platillazo' en el momento oportuno as¡ como la c¢mplice del pistolero sabe cuando salir del palco.


    Saludos
    Rafael
    rsuarez(at)terra.es
    www.rafastd.org
    --- GoldED+/EMX 1.1.4.7
    * Origin: Rafa STD Fidonet +34-915447282 Telnet 23 bbs.rafastd.org (2:341/14)
  • From Marcos Pastor@2:343/107 to Enric Lleal Serra on Sat Jan 28 16:14:40 2012
    En la versión original Tchaikovsky incluia en la partitura el uso de
    cañones usados en la campaña así como las campanas de una cercana
    iglesia ortodoxa.
    Vaya, es curioso. ¿Cómo sincronizarían los disparos y las campanadas con la melodía? Tendré que verlo, sin duda.
    Gracias por el enlace.

    Hablando de la Obertura 1812...

    http://www.youtube.com/watch?v=c8UtojJT8ts

    :')



    Marcos Pastor Calvet

    --- BBBS/LiI v4.01 Flag
    * Origin: Eye Of The Beholder BBS : el Corsario de FidoNet (2:343/107)